Міністр оборони Великобританії Бен Воллес написав у Twitter українською з приводу його заяви «ми не Amazon». На його думку, його неправильно зрозуміли. Він сказав, що ці слова було зроблено минулого року, щоб показати, що «стосунки Британії з Україною» не «транзакційні», а «більше партнерські».
«Я особисто продовжуватиму підтримувати Україну на її шляху стільки, скільки це потрібно», – написав він.
Мої коментарі про те, як найкраще підтримати Україну, викликали великий інтерес та були дещо неправильно передані.
Для протоколу: як людина, яка була в авангарді активізації підтримки України, я обговорював виклики, які можуть виникнути, коли ми працюємо над спільною метою – допомогти Україні отримати те, що їй потрібно, щоб перемогти це незаконне вторгнення.
Я говорив, що Україні іноді потрібно усвідомлювати, що в багатьох країнах і в деяких парламентах немає такої сильної підтримки, як у Великій Британії.
Це був коментар не про уряди, а більше про громадян і членів парламентів.
Нам пощастило, що громадяни Сполученого Королівства та всі партії в нашому парламенті підтримують наші зусилля з забезпечення України необхідними засобами. Наші рейтинги схвалення підтримки України є одними з найвищих у Європі – понад 70%.
Мої коментарі мали метою відобразити те, що важливо пам’ятати, що не потрібно розмовляти з самими собою, а докладати зусиль, щоб достукатися до інших громадян, яких все ще потрібно переконати.
Коментарі щодо Amazon були зроблені минулого року, щоб підкреслити, що відносини Британії з Україною є не “транзакційними”, а більше “партнерськими”.
Я особисто продовжуватиму підтримувати Україну на її шляху стільки, скільки це буде потрібно, але національні парламенти часто мають конкуруючі потреби, і Україна та Велика Британія повинні продовжувати заохочувати цю потужну підтримку, за допомогою фактів та дружби.