Генеральний директор BBC Тим Дейві та очільниця новинного підрозділу корпорації Дебора Тернесс подали у відставку після скандалу, пов’язаного з програмою Panorama, у якій було відредаговано виступ Дональда Трампа. Про це повідомили The Guardian та Financial Times.
У фільмі вирізані та переставлені фрагменти створювали враження, що Трамп прямо закликав до штурму Капітолію 6 січня 2021 року. Після розслідування журналісти BBC визнали, що монтаж міг спотворити контекст його слів. Дебора Тернесс заявила, що “відповідальність зупиняється на мені”, а Дейві зазначив, що дискусія навколо BBC News “сприяла його рішенню піти у відставку”.
Скандал став частиною ширшої кризи довіри до BBC, яку останнім часом критикують за “системну упередженість” і викривлення тем у новинах.