Українська компанія Roshen змінила назву цукерок “Сливки-ленивки” на “Лінива корівка”, після чого під дописом компанії з’явилися десятки реакцій на перейменування. Частина користувачів привітала українську назву, інші нагадали, що зміни домагалися багато років.
Про перейменування повідомила компанія Roshen.
У коментарях багато користувачів позитивно відреагували на нову назву. “Нарешті назва українською. Дякую за смакоту і “Ліниву корівку”, — написала одна з коментаторок. Інші залишали короткі реакції на кшталт “Нарешті нормальна назва”.
Водночас частина коментаторів звернула увагу на те, скільки часу знадобилося для перейменування. “І десять років не минуло. Хоча ні, минуло”, — написав один із користувачів. Інший зазначив: “Нарешті, 12 років опиралися зміні кацапської назви на українську”.
Не всім сподобався саме варіант “Лінива корівка” й у коментарях пропонували альтернативи, зокрема “Лінивка корівка” та “Вершки-лінтюшки”. Окремі користувачі також запитували, чи планує компанія змінювати назви інших продуктів.
Активіст Святослав Літинський заявив, що звертався до Roshen щодо перейменування солодощів ще з 2012 року. За його словами, спочатку компанія відмовляла, потім обіцяла зміни, а згодом ігнорувала звернення та погрожувала судом за “голослівні звинувачення”.
У 2012 році тодішній власник корпорації Петро Порошенко заявляв, що ініціював повернення української мови на товари компанії. Водночас того ж року Roshen повідомляла, що не змінюватиме російські написи на цукерках, пояснюючи це необхідністю “виживати”.
