Уполномоченная по защите государственного языка Елена Ивановская обратилась к Кабинету министров Украины с предложением инициировать повышение административных штрафов за нарушение Закона Украины «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного». Речь идет о внесении соответствующих изменений в Кодекс Украины об административных правонарушениях.
В обращении к премьер-министру Ивановская отметила, что действующие санкции не выполняют надлежащей превентивной функции и фактически не сдерживают нарушителей. По ее словам, в ряде случаев уплата штрафа является менее обременительной, чем приведение деятельности в соответствие с требованиями законодательства.
Языковой омбудсмен также обратила внимание на рост количества обращений граждан по поводу нарушений языкового законодательства в последние годы, в частности в сферах обслуживания, рекламы, интернет-ресурсов и публичной информации. При этом низкий уровень ответственности, по ее оценке, нивелирует саму идею государственного контроля и формирует у нарушителей ощущение безнаказанности.
Ивановская подчеркнула, что символические штрафы несоразмерны экономической выгоде, которую получают отдельные субъекты хозяйствования, систематически игнорируя требования закона, и потому не мотивируют к добровольному выполнению языковых норм. Усиление административной ответственности она назвала необходимым условием обеспечения реальной действенности языкового законодательства, уважения к государственному языку как конституционной ценности и элементу национальной безопасности Украины.