Заголовок новини виглядає як вирок. Україна на 45-му місці в рейтингу англійської EF EPI 2025. Якщо Ви ніколи не вчили мови, перша думка зрозуміла: я десь глибоко під цим числом.
Насправді цей бал міряє не Вас.
Звідки взялися 526 балів
Рейтинг щороку публікує міжнародна освітня компанія EF. Бал України 526, на дев’ять пунктів менше за минулий. Світове середнє 488, тож за шкалою EF Україна в групі помірного рівня, між низьким і високим.
Рахують так. Беруть середній результат безкоштовного онлайн-тесту EF за 2024 рік і усереднюють його з балами двох попередніх рейтингів. Торішній тест дали понад 2,2 мільйона людей у світі.
Проходить такий тест той, хто сам захотів. Частіше це люди, яким англійська вже потрібна або цікаво, який у них рівень. Середній вік учасників 26 років. Тих, хто про англійську не думає взагалі, у вибірці може й не бути.
Укладачі цього не приховують. У методології прямо написано: вибірка не репрезентативна, і результат може бути як вищим, так і нижчим за рівень населення.
Тож 526 не означає, що середній українець знає англійську саме так. Це розрахунковий показник із добровільної вибірки.
Мінус дев’ять пунктів теж мало що каже. Чи стали ми гірше знати мову, чи на тест прийшли інші люди, з однієї цифри не визначити.
Той самий звіт рахує й міста. Львів 572, Київ 543, Харків 528, Одеса 489. Жодне з цих чисел нічого не каже про окрему людину в тому місті.
Читання 544, мовлення 477
Чотири навички оцінюють окремо. Читання 544. Розуміння на слух 506. Письмо 486. Мовлення 477.
Шістдесят сім пунктів між читанням і мовленням. Це загальна картина, а не профіль кожного учасника. Але картина знайома кожному, хто вчив мову в школі й університеті. Допис у стрічці зрозумілий. Серіал із субтитрами теж. А перше речення вголос застрягає десь у горлі.
Для того, хто тільки збирається почати, висновок звідси один. Читати, слухати й говорити доводиться вчитися окремо. Розмова сама з прочитаного не виростає.
Де працюєте, там і користуєтеся англійською
Звіт ділить учасників і за професіями. Викладачі мають 594, проєктні менеджери 570, фахівці з IT 568, студенти 511, технічний персонал 477, адміністративні працівники 468.
Різниця очікувана: десь англійська потрібна щодня, а десь її майже не чути. Що тут причина, а що наслідок, рейтинг не показує. Можливо, мову розвиває робота. Можливо, людей із кращою англійською просто частіше беруть туди, де вона потрібна.
Для початківця практичний висновок той самий. Якщо робота англійської не вимагає, говорити нею доведеться десь в іншому місці, і це місце варто знайти заздалегідь.
У тих, хто починає з нуля, є одна перевага
Немає звички роками читати й мовчати. Тому мовлення можна тренувати з першого тижня, не відкладаючи його до кінця граматичного курсу.
Почати можна з двох-трьох десятків фраз, потрібних саме Вам. Ось три для першої розмови:
— Hi, I’m Olena. I work in logistics. (Привіт, я Олена. Я працюю в логістиці.)
— Nice to meet you. What about you? (Приємно познайомитися. А Ви?)
— Sorry, could you repeat that, please? (Вибачте, повторіть, будь ласка?)
Вимовити, почути відповідь, спробувати сказати інакше. Звуки, читання й базову граматику вчать паралельно й одразу пускають у розмову. Самі правила говорити не навчать, а без правил фраз надовго не вистачить.
Перевірити себе легко. Спробуйте просто зараз сказати вголос три речення англійською про те, чим Ви займаєтеся. Якщо не виходить жодного, починати варто саме звідси.
Скільки часу до першої розмови
За оцінкою Cambridge, на рівень A1 треба 90–100 годин навчання з викладачем. У групі з двома заняттями на тиждень це приблизно чотири-п’ять місяців разом із домашніми завданнями. A1 означає просту розмову на знайомі теми: про себе, роботу, покупки, дорогу.
Не за три тижні. І це нормально. Перші короткі діалоги на заняттях з’являються значно раніше, ніж упевненість.
Якщо Ви не збираєтесь, а починаєте, почніть із мовлення. Саме так побудовані перші кроки в англійській з викладачем, який чує Вашу вимову з першого заняття.
