Председатель Харьковского областного совета Сергей Чернов, глава местной администрации Юлия Светличная и мэр Харькова Геннадий Кернес поздравили жителей города и области с Новым годом.

Соответствующие поздравления размещены на официальных порталах государственных и муниципальных структур.

Шановні жителі Харківщини!

Від усього серця радий привітати усіх вас із Новим 2017 роком!

Позаду рік серйозних випробувань, попереду – сміливі задуми і сподівання. Кожен із нас плекає в душі віру у те, що його плани і мрії неодмінно будуть реалізовані. Ми з гідністю витримали усі труднощі, разом плідно працювали заради кращого майбутнього нашого краю. Минулий рік збагатив нас чималим досвідом, згуртував і дав поштовх до нових звершень у майбутньому.

Напередодні Нового  року зичу всім жителям Харківщини миру, злагоди та віри. Віри в те, що будь-яке добре починання, що зароджується від щирого серця, буде успішним. Переконаний, що спільними зусиллями ми збережемо всі досягнення та неодмінно піднімемося на нові висоти!

Хай прийдешній рік завітає до ваших затишних осель миром і спокоєм, добром і радістю, щастям та здоров'ям, здійснивши надії й заповітні бажання. Бажаю гармонії та радості у вашому житті якнайбільше, життєвих сил й енергії на нові звершення у прийдешньому році, дитячого веселого сміху упродовж усіх зимових свят!

Каждый из нас желает, чтобы он принес только лучшее. Нашей стране. Нашим родным и близким.

Мы смотрим вперед, и у нас есть конкретные планы на следующий год. Без популизма, без лишних слов, а с бережным отношением к финансам и ответственностью за результат.

Ни одна ключевая сфера не останется без внимания. В каждой определен свой приоритет.

Я поздравляю с Новым годом всех педагогов, которые увидят реальные сдвиги в обновлении материальной базы школ. Впервые за много лет в Харьковской области откроет двери новая школа, которая строится в Песочине. И это - изменения к лучшему в области образования.

Я поздравляю всех, кто посвятил себя охране здоровья. Уже в начале года капитально отремонтируем сразу 14 областных больниц. И дальше будем только наращивать наступление на разруху в медицинских учреждениях.

Я поздравляю с Новым годом культурное сообщество области. Лучший орган в Украине уже зазвучал. Впереди - новый большой зал филармонии. А это - новая динамика культурной жизни, которую мы вместе возвращаем в Харьков.

Новогодние поздравления - всем спортсменам Харьковщины, с которыми мы не просто работаем, а дружим. Возвращение в Харьков большого футбола и других международных соревнований, новые современные спортивные комплексы в районах и городах области, новые программы поддержки - это лишь часть планов, которые совместно воплотим в жизнь за следующий год.

Я поздравляю с Новым годом всех, кто поднимает экономику области на крупных предприятиях и в малом бизнесе. В промышленности и сельском хозяйстве. В энергетике и коммунальной сфере. На производстве и в торговле. Всех, кто создает уникальный интеллектуальный продукт в университетах и ​​научных центрах, за монитором компьютера.

Укрепить позиции на новых рынках, улучшить условия для бизнеса в области - вот та цель, которую сможем достичь только вместе. И я уверена, что региональный центр административных и социальных услуг, который начнет работу уже весной следующего года, станет реальным вкладом в это дело.

Я поздравляю с Новым годом общественный актив Харьковщины. Впереди у нас много совместных проектов и программ.

Отдельные искренние поздравления адресую сегодня всем, кто хранит наш мир и нашу безопасность в новогоднюю ночь. Кто выполняет свой гражданский долг на фронте, на передовой. Правоохранителям, которые борются с врагом и преступностью в тылу и находятся в патруле.

Убеждена, сейчас к этим поздравлениям присоединяются миллионы украинцев, которые смогли собраться за традиционным праздничным столом благодаря вам - защитникам.

Дорогие харьковчане! Жители области!

Ставим перед собой большие, но реальные задачи.

Следующий год открывает перед Харьковщиной много новых возможностей. И только от нас самих зависит, как ими воспользоваться.

Убеждена, опираясь на поддержку Президента Украины и международных партнеров, объединяя усилия, вместе мы обязательно добьемся успеха.

Я желаю здоровья, мира, счастья и благополучия каждой семье.

Верю в Харьковщину! Верю в каждого из нас!

С Новым, 2017-м годом! С Рождеством Христовым!

Уважаемые харьковчане, дорогие земляки!

Примите искренние поздравления с Новым годом и Рождеством Христовым!

Каждый из нас надеется, что наступающий 2017 год будет счастливым. У нас общие ценности - мир в Украине, здоровье родных и  благополучие в семье, социальная защищенность, возможность жить в успешной и развивающейся стране.

Это и есть план на год - созидать, помогать тем, кто в этом нуждается, добиваться поставленных целей и воплощать в жизнь мечты. Желаю всем нам здоровья и сил, любви и семейного счастья, радости от каждого прожитого дня и мира всем нам.

Харьковский городской голова Геннадий Кернес