Госдепартамент CША считает людей, родившихся на Южных Курилах, уроженцами Японии, следует из правил проведения розыгрышей грин-карт на сайте ведомства. На это обратила внимание газета Hokkaido Shimbun.
«Люди, родившиеся на островах Хабомаи, Шикотан, Кунашир и Итуруп, относятся к Японии. Лица, родившиеся на Южном Сахалине, относятся к России», — сказано в инструкции для желающих принять участие в программе Diversity Visa.
Программа Diversity Visa позволяет получить возможность переехать в США около 55 тысячам людей каждый год. Для участия нужно подать анкету и пройти несколько собеседований в представительстве США. Доступные места распределяются между странами по квотам в зависимости от того, сколько иммигрантов из этих стран ранее приняли США.
Япония претендует на острова Южнокурильской гряды по Трактату о торговле и границах 1855 года. Россия считает, что Курилы вошли в состав СССР в результате Второй мировой войны.