Якщо у 2011 році тираж книг українською та російською мовами був рівним, то зараз ситуація принципово змінилася. Про це свідчать оперативні дані щодо випуску видавничої продукції, оприлюднені офіційний сайтом державної наукової установи "Книжкова палата України імені Івана Федорова", повідомляє Главное.
Станом на 1 серпня 2017 року в Україні видано 8757 книг і брошур загальним тиражем 14,908 млн примірників.
Серед них українською мовою - 6053 видання тиражем 9,713 млн примірників, російською мовою - 1684 видання тиражем 4,334 млн примірників.
Для порівняння: у першому півріччі 2011 року - на другий рік президентства Януковича - в Україні випустили 7671 найменувань книг і брошур українською мовою тиражем 9,657 млн примірників. Кількість російськомовних видань, що вийшли в українських видавництвах, тоді становила 3013 назв тиражем 9,853 млн примірників.