Daily Telegraph на первой полосе рассказывает историю 36-летнего уроженца Украины Романа Острякова, пытавшегося украсть в итальянском супермаркете два куска сыра и колбасу на общую сумму 4 евро.
По сведениям издания, инцидент произошел в 2011 году в городе Генуя на северо-западе страны. Подозрительные манипуляции Острякова были замечены одним из покупателей, который сообщил о происходящем сотрудникам магазина.
В результате, продолжает Daily Telegraph, господин Остряков был схвачен и передан полиции. Суд приговорил его к шести месяцам тюремного заключения и денежному штрафу в размере 100 евро, который бездомный Остряков заплатить так и не смог.
Адвокаты осужденного подали апелляцию, однако приговор был оставлен в силе. Юристы не унимались, в результате дело дошло до высшей судебной инстанции, сообщает Daily Telegraph.
Неожиданно для многих Верховный суд в Риме аннулировал приговор Острякову, постановив, что воровство продуктов в небольших количествах от отчаяния не образует состава преступления, отмечает газета.
"Состояние обвиняемого и обстоятельства, в которых он завладел товарами, свидетельствуют о том, что он взял небольшое количество еды, в которой нуждался, чтобы удовлетворить свою непосредственную и критически важную потребность в питании, - приводит Daily Telegraph выдержку из судебного решения. - Людей не следует наказывать, если они, принужденные нищетой, крадут небольшое количество пищи".
"Решение Верховного суда напоминает всем нам, что в цивилизованной стране никому не должно быть позволено умереть c голода", - цитирует в связи с этим Daily Telegraph журналистов итальянской газеты La Stampa.