В Украине перестали выпускать учебники для слабовидящих детей (видео)

Дети с недостатками зрения по всей Украине могут остаться без учебников. 

В Харькове находилась единственная типография, которая печатала учебные пособия шрифтом Брайля. Уже больше года она не работает, рабочих уволили. В Харьковском учебно-воспитательном комплексе для незрячих детей говорят, проблема есть и ее надо немедленно решать, потому что через год - два школьникам с особыми потребностями не будет по чем учиться. 

Они хотят быть умниками, учить стишки и читать сказки. Но точечки затираются быстро. Шансов у незрячих детей выучить урок без ошибок, в дальнейшем становится все меньше. Над учебниками в Харьковской гимназии имени Короленко трясутся, будто над сокровищами, ведь типографию, которая печатала пособия шрифтом Брайля для всей Украины, закрыли.

«Скажите, а типография работает?

Вообще .. никого здесь нет. ни начальства никого Так, что абсолютно»

Татьяна Мухамедшина работала корректором в типографии № 2, которая печатала литературу для незрячих. Зарплата, которую получала женщина на момент сокращения, составляла 800 гривен. Даже этих денег у государства не нашлось. В 2011 году всю редакцию отправили в центр занятости.

Татьяна Мухамедшина, бывший корректор Харьковского издательства шрифтом Брайля: «Я понимаю, что я должна чувствовать чувство вины, но я его не имею, поскольку я не ушла с работы добровольно, если моему государству не нужно, чтобы слепые дети учились. Господи, да все бы мы вернулись, но я про всех не скажу, а я бы точно вернулась, это нужно мне, это интересно, я в этом разбираюсь»

Воспитатели гимназии имени Короленко научились печатать учебники самостоятельно. Имеют специальный принтер.

Елена Клокова, секретарь незрячего учителя: «Что мы делаем, начальные классы приходят и просят - давайте напечатаем "Курочку рябу". Вот сидим и печатаем, чтобы у детей было, что читать дополнительно»

Ольга Мацкевич, учитель математики УВК им. Короленко: «Це робота дуже кропітка, потім якщо говорити про редагування, те, що є людина, яка корегує, редагує, перевіряє. Основна задача вчителя це вчити дітей, а другорядна якщо до уроку я картки зроблю. Але робити підручник, це потребує значних зусиль, з усіх боків і матеріальних в тому числі»

Заведующая библиотекой Валентина Омельченко говорит, что с учебниками, особенно для старших классов беда - их не хватает. Обращались и в Министерство образования, и к облгосадминстрации, но дальше переписки дело не сдвинулось.

Валентина Омельченко, зав. библиотекой УВК им. Короленко: «Останнє замовлення було на 11-12 рік, але жодного підручника ми не отримали. Було державне замовлення, ми замовили, але підручників не отрмали. І в зв'язку з цим ми склали список підручників, які нам потрібні і відслали в головне управління. Ну, тепер ждемо результатів»

Последний бастион - украинский дом звукозаписи и печати УТОС в Киеве. Это предприятие издает периодику и литературу для незрячих. У них есть мощности, чтобы печатать и учебники. Но министерство образования их не заказывает. С 2009 года коллектив постоянно отправляют в отпуска из-за небольшого финансирования. Издатели признают, что себестоимость книги шрифтом Брайля больше, чем обычного учебника, из-за особой бумаги и маленького тиража.

Александр Кинберг, директор украинского дома звукозаписи и печати УТОС: «Цена будет большая, но это того стоит, ведь дети должны учиться. Они щас учатся по учебникам, которые выпущены в советские времена, чему там они могут научиться, я не знаю»

В министерстве образования Украины оправдываются тем, что сначала обеспечивают пособиями обычных школьников. Затем печатают литературу для национальных меньшинств. Инвалиды по зрению в конце очереди.

Александр Удод, директор института инновационных технологий Минобразования (Киев): «Грошей немає, щас підключаємо інвалідів, може Сушкевич допоможе, його ассоціація. Питання в одному - в фінансах, це як цукровий завод, вибачте, є сировина, пішов процесс»

 

АТН