Статьи

Рефлексии отца и сына о мае 1968 г.

3 мая 2018 13:16

«У 1968 года и нынешним временем есть одна общая черта - это отчаяние молодых людей. Но сегодня это другое отчаяние, потому что социальный и экономический контекст совершенно другой. В 1968 году было глобальное движение, была рок-музыка, новая сексуальная свобода, другая культура и желание изменить старый мир. Сегодняшняя молодежь переживает момент застоя, ей не на что опереться, что очень усложняет борьбу».

“If there’s one thing in common between 1968 and today, it’s young people’s despair,” he said. “But it’s a different kind of despair, because the social and economic context is not the same. In 1968, there was a global movement, there was rock music, new sexual freedom, a different culture and a desire to change the old world. Today’s youth is facing a moment of stagnation, with little to lean on, which makes the struggle harder”.

Оригинал


ТОП-новости
Последние новости
все новости
Gambling